iOS 26.1 chega esta semana: todas as novidades!

A Apple prepara-se para lançar a primeira grande atualização do iOS 26 o iOS 26.1, que chega aos utilizadores já no início desta semana, marcando o início de novembro com uma série de novidades e ajustes visuais.

A atualização surge após um intenso ciclo de testes Beta, iniciado pouco depois da apresentação do iOS 26 na WWDC 2025, a 9 de junho, e do seu lançamento público a 15 de setembro. Apesar de não incluir ainda a tão aguardada nova versão da Siri, o iOS 26.1 traz melhorias relevantes no design, novas opções de personalização e pequenos ajustes de segurança e acessibilidade que prometem refinar a experiência do utilizador.

Novas funcionalidades e mudanças principais

Alternar Transparência do Vidro Líquido (Liquid Glass)

Uma das alterações mais visíveis está na interface: o Vidro Líquido (Liquid Glass) agora pode ser personalizado.
Em Definições → Ecrã e Brilho, há uma nova opção para alternar entre os modos Clara e Matizada.
O modo Clara mantém o visual translúcido tradicional, enquanto o modo Matizada adiciona mais opacidade e contraste, melhorando a legibilidade em ambientes claros.

Deslizar a Câmara no Ecrã de Bloqueio

A Apple adicionou um novo controlo em Definições → Câmara que permite desativar o gesto de deslizar para abrir a câmara a partir do ecrã de bloqueio.
A função visa reforçar a privacidade, já que antes qualquer pessoa podia aceder rapidamente à câmara, mesmo com o iPhone bloqueado.

Vibração do Equipamento

Há agora uma opção para desativar a vibração em chamadas telefónicas sem afetar a vibração de outras notificações.
Uma pequena mas útil mudança para quem prefere um telefone totalmente silencioso durante chamadas.

Alarmes e Temporizadores

Os alarmes e temporizadores receberam um novo método de interação.
O antigo botão “Tocar” foi substituído por um gesto de deslizar para parar, reduzindo o risco de desligar alarmes acidentalmente — algo que muitos utilizadores agradecerão.

Expansão da Apple Intelligence (IA)

A Apple Intelligence, sistema de inteligência artificial integrado, ganha suporte a novos idiomas:
Dinamarquês, Holandês, Norueguês, Português (Portugal), Sueco, Turco, Chinês Tradicional e Vietnamita.

Tradução em tempo real dos AirPods

A função de tradução em tempo real dos AirPods foi expandida, passando a incluir Japonês, Coreano, Italiano e Chinês (Mandarim tradicional e simplificado), ampliando a utilidade da ferramenta em viagens e reuniões multilíngues.

Aplicações redesenhadas e novas opções

Apple Music

Agora é possível deslizar lateralmente sobre o título da música para mudar para a faixa anterior ou seguinte — um gesto simples e intuitivo, pensado para facilitar a navegação durante a reprodução.

Apple TV

A aplicação Apple TV ganha novo ícone colorido alinhado ao design Liquid Glass e uma mudança simbólica: o serviço deixa de se chamar “Apple TV+” e passa a ser identificado apenas como Apple TV.

Fitness (Exercício Físico)

O iOS 26.1 introduz treinos personalizados na aplicação Fitness.
É possível configurar tipo de treino, duração, esforço e objetivos de calorias, permitindo uma experiência mais flexível e adaptada a cada utilizador.

Definições (Settings)

O alinhamento dos textos e ícones foi revisto: todos os cabeçalhos passam a estar alinhados à esquerda, um detalhe visual que reforça a coerência estética em todo o sistema.
A mesma alteração aplica-se a pastas no ecrã principal, cujo nome também passa a seguir o novo alinhamento.

Outras melhorias subtis

• O controlo de navegação de vídeos na aplicação Fotografias foi reformulado e apresenta uma barra de navegação mais suave.

• O Safari tem uma barra de abas inferior mais larga, com menos margens laterais.

• A secção Privacidade e Segurança ganhou uma nova opção para instalar automaticamente atualizações de segurança, substituindo as antigas Respostas Rápidas de Segurança.

• Em Ecrã Inicial, os papéis de parede refletem agora o novo tema visual do iOS 26.

• Pequenas animações e reflexos de luz no Liquid Glass foram suavizados.

• Em Acessibilidade → Exibir e Tamanho do Texto, surge a opção “Exibir Bordas”, que adiciona contornos a todos os botões.

• A nova configuração em Definições → Geral → Capturas Locais permite escolher o local para gravações de chamadas (áudio e vídeo).

Disponibilidade e como instalar

O iOS 26.1 já está disponível para desenvolvedores e testadores Beta públicos.
Quem quiser experimentar as novidades antes do lançamento oficial pode inscrever-se no programa Beta da Apple.

Com o ciclo Beta a chegar ao fim, o lançamento público deverá ocorrer nos próximos dias.
A Apple volta, assim, a reforçar o seu compromisso com atualizações frequentes e melhorias de detalhe marcas que consolidam a experiência iOS como uma das mais polidas e consistentes do mercado.

Conclusão

O iOS 26.1 não traz uma revolução, mas representa um passo sólido de refinamento.
As novas opções de personalização, ajustes visuais e melhorias de privacidade reforçam a atenção da Apple aos detalhes — e preparam o terreno para futuras atualizações mais ambiciosas, especialmente no campo da inteligência artificial.

O mês de novembro começa com boas notícias para os utilizadores do iPhone e com a promessa de uma experiência iOS ainda mais fluida, elegante e segura.